平果壮话在靖西可以互相交流吗？ - 靖西网

2019年国庆假期的靖西壁零村秋色。 古龙山云雾缭绕，美如仙境 靖西美 金秋十月，美丽田园 雨后的云雾山仙境般存在人间 山·水·桥 人说靖西好风光，地肥水美人漂亮 金秋十月，稻谷飘香，靖西乡村稻田一片金黄，田园风光让人着迷。

10万+阅读
18回复

微信扫一扫分享精彩

本页面二维码

分享到

二维码

平果仔在靖西

平果壮话在靖西可以互相交流吗？

发于2019-07-19 我有话说

期待各位的回复

[ 此帖被平果仔在靖西在2019-07-19 20:01重新编辑 ]

只看楼主正序阅读使用道具 0楼发表于: 2019-07-19

分享到 QQ微博 QQ空间新浪淘江湖开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复[14楼] 浪子天涯:懂得历史方言就是不一样

只看该作者 18楼发表于: 2019-08-08

说的慢点可以听懂，速度快的话有些单词不一样就不懂了

只看该作者 17楼发表于: 2019-08-07

南宁投资置业

无法交流

只看该作者 16楼发表于: 2019-08-07

英语都没有问题泰语越南语都可以

只看该作者 15楼发表于: 2019-08-07

平果壮话属于北壮方言邕北次方言（邕北土语），靖西壮话属于南壮方言德靖次方言（德靖土语）。 ;Hp'x_xQ
最大的区别在于南壮方言有一套完整的爆破音（送气声:p t k ），而北壮方言却没有爆破音。 &j@J<*k
比如：眼睛，北壮方言读为da,南壮方言则读为"ta"。 TY[d%rMm
米饭，北壮方言读为haue,南壮方言则读为"kaue"。 sP8&p*TJF
所以南壮方言区的人学习北壮方言比较容易，而北壮方言区的人学习南壮方言相对比较难。 >!F,y3"5S
n:."ZBtY*
但南壮方言、北壮方言都属于壮族语言，有相同的基础词汇和语法。不同的发音也有相当对称的规律。相互学习并不难。 f\r4[gU@
j3-6WUO
据我的经验，一个北壮方言的壮族人，在靖西混上2、3个月，基本能听懂靖西话。呆上半年，基本交流没问题。 mXM>6>;y
当然，条件是你周边的人日常生活中都说靖西话为主。

只看该作者 14楼发表于: 2019-08-07

不能交流

只看该作者 13楼发表于: 2019-07-24

应该可以吧，都是百色人

只看该作者 12楼发表于: 2019-07-23

侬智高，壮族的民族英雄

只看该作者 11楼发表于: 2019-07-23

只看该作者 10楼发表于: 2019-07-22

12

关闭